Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: settembre 2026

La presente informativa descrive come vengono trattati i dati personali attraverso il sito web studiosoma.ch, nel rispetto della legislazione svizzera applicabile in materia di protezione dei dati.

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali è:

Raquel – Studio Soma
Via del Sole 1
6598 Tenero, Svizzera
raquel@studiosoma.ch

Per qualsiasi domanda relativa alla protezione dei dati personali è possibile utilizzare l'indirizzo e-mail indicato sopra.

2. Dati raccolti tramite il sito

Quando utilizzi il modulo di contatto possono essere raccolti i dati che inserisci volontariamente, in particolare:

  • nome;
  • indirizzo e-mail;
  • contenuto del messaggio.

Questi dati vengono utilizzati per ricevere e rispondere alle richieste inviate tramite il sito e per comunicare con la persona interessata.

3. Hosting e dati tecnici

Il sito è ospitato attraverso i servizi di Infomaniak Network SA, Svizzera.

Durante la navigazione possono essere trattati automaticamente dati tecnici necessari al funzionamento e alla sicurezza del sito, come l'indirizzo IP, la data e l'ora della richiesta, il tipo di browser, il dispositivo utilizzato e altre informazioni tecniche relative alla connessione.

Questi dati possono essere utilizzati per garantire la sicurezza, la stabilità e il corretto funzionamento del sito.

4. Modulo di contatto

Il modulo di contatto è gestito attraverso gli strumenti messi a disposizione da Infomaniak.

Le informazioni inviate tramite il modulo vengono utilizzate esclusivamente per gestire la richiesta ricevuta e l'eventuale comunicazione successiva.

I dati inviati tramite il modulo non vengono utilizzati per newsletter o comunicazioni pubblicitarie senza un consenso separato.

5. Cookie e Google Analytics

Il sito utilizza cookie tecnici necessari al corretto funzionamento e può utilizzare cookie per memorizzare alcune preferenze dell'utente.

Studio Soma utilizza inoltre Google Analytics 4 per ottenere informazioni statistiche sull'utilizzo del sito, come il numero di visite, le pagine consultate e informazioni generali relative alla navigazione.

I cookie e gli strumenti destinati alle statistiche vengono utilizzati secondo le preferenze espresse attraverso il banner dei cookie. È possibile rifiutare i cookie non necessari oppure modificare le proprie preferenze tramite le impostazioni dei cookie.

Google Analytics è un servizio fornito da Google. Nell'ambito dell'utilizzo del servizio possono essere trattati dati tecnici, inclusi dati relativi al dispositivo, alla navigazione e all'indirizzo IP.

Studio Soma non utilizza attualmente cookie per finalità pubblicitarie o di remarketing proprie.

6. Servizi e collegamenti esterni

Il sito può contenere collegamenti verso servizi esterni, in particolare:

  • Momoyoga, per la gestione e prenotazione delle lezioni;
  • Google Drive, per alcuni contenuti video;
  • Instagram, per il profilo social di Studio Soma.

Quando scegli di aprire uno di questi collegamenti lasci studiosoma.ch. Il trattamento dei dati effettuato successivamente dal servizio esterno è disciplinato dalle condizioni e dalle informative sulla privacy del rispettivo fornitore.

Alcuni di questi fornitori possono trattare dati anche al di fuori della Svizzera secondo le proprie condizioni e misure di protezione.

7. Conservazione dei dati

I dati personali vengono conservati solamente per il tempo necessario allo scopo per cui sono stati raccolti oppure per il periodo richiesto da eventuali obblighi legali.

Le comunicazioni ricevute tramite il modulo possono essere conservate per il tempo necessario alla gestione della richiesta e dell'eventuale rapporto con la persona interessata.

8. Comunicazione dei dati

Studio Soma non vende dati personali e non li comunica a terzi per finalità pubblicitarie proprie.

I dati possono essere trattati da fornitori tecnici quando ciò è necessario al funzionamento del sito o dei servizi utilizzati.

9. Sicurezza

Vengono adottate misure tecniche e organizzative adeguate allo scopo di proteggere i dati personali da perdita, accesso non autorizzato, alterazione o utilizzo improprio.

La trasmissione di dati tramite Internet non può tuttavia essere considerata completamente priva di rischi.

10. Diritti dell'interessato

Nei limiti previsti dalla legislazione applicabile, puoi richiedere informazioni sui dati personali che ti riguardano e, quando applicabile, chiederne la rettifica, la cancellazione o altre operazioni previste dalla legge.

Per richieste relative ai tuoi dati personali puoi scrivere a:

raquel@studiosoma.ch

11. Modifiche all'informativa

La presente informativa può essere aggiornata quando necessario, ad esempio in seguito a modifiche del sito, dei servizi utilizzati o della normativa applicabile.

La versione pubblicata su questa pagina è quella attualmente in vigore.

Cerca